Não: o e-CPF do falecido não pode ser usado após o óbito. Veja quando o inventariante precisa do próprio certificado, quando o gov.br basta e quanto custa.
Empresa com nome alterado não pode usar o certificado antigo. Entenda por que adquirir certificado digital novo é obrigatório e como fazer isso rápido.